Charn Mao Hern Kew Huang Keng 葱茅园九皇宫 2017

image91.jpeg

在游景队伍离场前,轿脚会向神坛再表演三次冲锋。游景队伍离开神坛站,回返车队前,舞狮团队也再次在仪式队伍与轿子前舞起。这一系列过程在每个神坛站重复,而一些形式会因各神坛站的空间和布局而有所变化。

例如,勿洛北部(Bedok North)大牌517的主神坛外设有一个潮剧舞台以及另一个神坛。因此,游景队伍抵达后,会先向另一个神坛致敬,再前往主神坛。而其他的神坛站如芽笼峇鲁(Kallang Bahru)的神坛站只有一个九皇爷的神坛。

image90.jpeg

多数迎神站基本具备五种颜色的果子、鲜花、蜡烛、九杯茶和一些糖果作为供品。然而,在勿洛北部大牌128的少林得英堂却供奉了自家烹煮的斋食,而不是购买现成的斋食供奉。受访人士表示那是他们代代相传的传统习俗

image92.jpeg

迎神站的布局方面,海格路篮球场的神坛以及勿洛北部大牌517的神坛站拥有各自的暗房。相比之下,勿洛北部128的少林得英堂以及芽笼峇鲁大牌66只有一个中心区域。一些神坛站,如Haig Road篮球场的神坛站也设有一个限制区,外围挂有斋戒的标牌,只开放给持斋的信众。

六个神神坛站中,有些挂有九皇宫三位主神的画像,有些没有。一些规模较大的神坛站,如海格路篮球场的神坛站和勿洛北部大牌517的神坛站则将三位主神的画像挂在暗房中。规模较小的神坛站,如勿洛北部128少林得英堂的神坛站以及芽笼峇鲁大牌66的神坛站,则只挂上九皇爷的横幅。

尽管庙宇曾经迁移,葱茅园的甘榜精神通过现今的甘榜游景象征性地、实质地保留下来。过去的甘榜游景在甘榜内进行。在甘榜消失后,葱茅园不曾舍弃这个传统习俗,反而因地制宜,将神坛站设立在大部分甘榜居民迁移到的住宅区,让甘榜游景得以延续。

虽然现如今的“甘榜”已逐步扩展到多个地点,社区的联系却通过甘榜游景保留下来。社区与神坛年复年的游景见证了葱茅园坚定不移的社群精神。

image97.jpeg

选头家炉主

农历九月初八(阳历10月27日),主要委员于晚上8点左右聚集在庙宇大殿,准备请九皇大帝选择明年九皇宝诞的头家炉主。进行这项仪式前,负责人会询问庙宇各会会员, 理事与踊跃捐赠者是否有意参与明年节日炉主的甄拔,并收集自愿者的名字。一旦名字收集齐全,庙宇委员即会从这些自愿者中掷杯选出明年九皇爷庆典的炉主。

聚集在庙宇大厅前,今年的炉主与副炉会向九皇大帝敬香、敬礼。随后,一名手拿小锣的宫员会伫立在正副炉主的后方,而他们的前方则伫立着名手拿自愿者名单的正文书。过后,后者会向神明进行宣告,并征求神明出现,询问他们是否同意进行甄拔仪式。随后,文书会念出名单上的名字,而手拿一对筊杯的炉主,则会投掷筊杯,并观察筊杯着地的结果。

倘若其中一个筊杯弧形面向下,另一块扁平面向下,即代表神明同意了甄拔。倘若两个木块扁平面向下或弧形面向下,那即表示神明不认同。倘若该名自愿者不为神明所接受,那庙宇人士将会念出下一名自愿者的名字;而一旦自愿者获得神明的认可,那炉主便会持续投掷筊杯,一直到神明反对为止。念名字的庙宇人士也会在名单上记录自愿者获得神明认可的次数。值得注意的是,自愿者一旦获得神明认可,庙宇人士即会敲响唢呐,以此表示该名自愿者受神明认可的次数。

image100.jpeg

宫员们与今年的炉主和副炉主会给名单上的每个名字重复整个过程。名单上的名字念完后,庙宇人士会计算每名自愿者一共获得多少次认可。得神明认可最多次的自愿者,便会成为下一任炉主。获倘若自愿者受神明认可的次数相等,那庙宇人士会重新投掷圣杯,一直到其中一名自愿者获得更多次认可,出任下一任炉主。委任好炉主后,认可次数第二高与第三高的自愿者会出任下一任副炉主。庙宇人士会拨电通知获选人士。

倘若该名获选人士因私无法出任炉主,那炉主的位置将会传给名单上获得第二多认可的自愿者。一旦下一任炉主与副炉主确认好后,甄选仪式也即结束。


葱茅园九皇宫恭送九皇大帝斗姆元君回銮

image101.jpeg

九皇大帝千秋在农历九月初九(10月28日)正式谢幕,而恭送九皇大帝也是庆典中最后及最隆重一项仪式。恭送圣驾仪式在下午在东海岸公园举行。当天一早,如同恭请圣驾的情况一样,九皇宫的活动从早上就不曾间断,庙宇信众齐聚寺庙向神明供奉供品与致敬。妇女组的女士们在临时厨房内忙进忙出,为前来祭拜的大批信众准备了丰富的斋食米粉、蔬菜咖喱以及炸豆腐。

image103

恭迎圣驾仪式是大家期待已久的活动,有许多信徒出席,因为这是信徒们在节日期间祭拜九皇爷的最后一次机会。送水仪式正式开始前,诚敬会的舞狮团抵达寺庙,并在庙宇的庭院中进行了几场例行表演。诚敬会的舞狮团一共有九头舞狮,也是九皇爷庆典中规模最大的舞狮团。舞狮团从阿鲁慕甘路前来,并向途经的其他临近寺庙致敬。

抵达宫前庭院后,舞狮团会先向九灯致敬,后爬上斜坡,进入寺庙,向里边的神明致敬,最后才到外围向庙宇的其它神明以及轿子致敬。致敬完毕,舞狮团重返庭院,形成一个大圆圈,继续演出,表演才结束。随后,庙宇人士清空庭院,在庭院中心摆上一个大红盘,上头盛着橘子、包菜和一部卷轴,并在旁放置一些橘子,为下一场表演作准备。

表演以一头舞狮开场,俏皮的舞狮围绕着橘子跳舞,并时不时会捡起地上的橘子,朝围观的公众投掷去。表演中途,舞狮会爬上斜坡,进入庙宇,向神明致敬,后又重返庭院继续表演。当舞狮将橘子分发出去后,它绕着地面摆放的红盘物品翻滚跳跃

image104.jpeg

舞狮将盘子内的橘子与包菜分发给围观的群众,一直到盘子内只剩下卷轴为止。接着,舞狮会坐在盘子上端,利用橘辫在盘子上摆出一道信息,并将卷轴的内容展开。当舞狮快要摆好信息时,其他七头舞狮加入现场,共同向群众展列出信息与卷轴的内容。最后,舞狮将红盘和卷轴共同交给一名庙宇人士,后表演了一场精湛的站立双肩,在空中撒下五彩纸屑作谢幕。

image107.jpeg

舞狮团表演完毕后,音乐会随即抵达寺庙敬礼。音乐会包括九名大头娃娃、九名花篮、九名标存,八名代表八仙贺岁的歌剧演员以及其他表演者。穿着整套戏服的歌剧演员是第一批向神明致敬的,九名花篮紧接其后。两队人敬了礼后,音乐会开始演奏乐器,而大头娃娃开始跟随音乐手舞足蹈。表演结束后,这些表演者将服饰除下,并将它们整齐地叠在桥下。音乐会成员则围着这些服饰,在入口处站成半圆圈,以手中的乐器进行了一段合奏。

过后,大头娃娃重新穿上表演服饰,连同九名花篮与音乐会向神明鞠躬致敬。

image110.jpeg

接着,以金纸折叠而成的大型装饰被运出寺庙,作为供品焚烧给神明。同时间,舞龙团进入庭院开始演出。同样地,例行表演结束后,舞龙团向神明致敬,并推出庭院。临近送水时分,庙宇人士在九皇爷的轿子与其它两座轿子前点燃檀香作洁净,为送水做准备。过后,庙宇人士将两座轿子以及九皇爷轿子抬到庙宇的大厅。

庙宇内,仪式团队开始吟唱一段繁琐的咒文,恭请九皇爷到来。这个咒文与之前请水的咒文相似。线香供奉给神明了后,炉主进入内殿取炉。炉出现在大厅时,庙宇摇铃声不断,群众开始呼喝“Kew huang dai deh, huat ah! Kew huang dai deh, huat ah!”(九皇大帝,发啊!九皇大帝,发啊!),一直到炉安放在圣轿里面为止。接着,轿脚把轿子从大厅抬到庭院时,激烈地左右摇晃。过后,仪式队伍会到邻近的寺庙献香。

与此同时,仪式团队逗留在庙宇大厅,准备将九皇爷神像从神坛移到轿子椅座上。首先,几名成员先小心翼翼地将神坛上的供品清空,给接下来的仪式腾出空间。成员们移除每样供品时都会念一小段咒文。神坛清空后,他们再次向九皇爷神像致敬,并登上神坛,跪着时小心翼翼地将九皇爷神像转移到炉主与成员们的手中。

image115.jpeg

转移过程中,庙里的铃声不能间断,一直到九皇爷神像完全安置在一沓放置在椅座上的金纸为止。随后,仪式团队会在神像与椅座的靠背之间和扶手之间安置金纸。这是为了固定神像,并且避免神像在转移过程中碰触到椅座。

成员们避免与神像有任何肢体接触,因为这是不敬的行为。如必须触碰神像,他们会利用金纸调整神像位置。固定好神像的位置后,成员们会将一个黄花球系在神像的中间,并小心地整理神像的九皇玉袍。最后,仪式团队仔细地梳理了神像的胡子,并小心地以金纸分线。

image116.jpeg

为神像梳理完毕,仪式团队手拿请水时所用的仪式用品,走出寺庙,而九皇爷椅座则紧随其后。当庙宇人士抬着九皇爷椅座步下斜坡时,站在庙外的轿脚会抬着轿子向九皇爷椅座作三次冲锋。过后,游行队伍的成员在各自的位置上站好,以游行队伍的领头为先,九皇爷椅座、轿子与庙宇信众跟随其后。

这次,成员们并没有向阿鲁慕甘路前进,反而从庙宇后门出去,转道乌美一巷的停车场。在前往车队的途中,一名成员在九皇爷椅座上方撑起宝盖替神像遮阳。只有庙宇的主要成员才可抬九皇爷椅座。无论年龄,这些抬椅座的人都精神奕奕、精力饱满。轿脚们偶尔会由其他成员们代替。

image119.jpeg

当游行队伍走在乌美一巷时,许多好奇的民众皆驻足围观。一见到轿子与九皇爷轿,一些行人赶紧敬拜。送水仪式是九皇爷庆典中最隆重和繁琐的仪式。与请水仪式相似,庙宇信众乘搭巴士,而轿脚、轿子与九皇爷椅座则登上了罗厘。轿子与九皇爷轿抬上罗利后,车队就往东海岸公园出发。

下午3点左右,多数身穿全白的信众已经聚集在东海岸公园C区停车场,等待送水仪式的开始。同样地,车队抵达停车场后,在仪式开始之前,仪式队伍、轿脚与其他队伍便迅速地在各自的岗位站好。锣声响起,正式为送水仪式揭开序幕。

image124.jpeg

诚敬会的舞狮团站在队伍前头,音乐会的演奏队则紧随其后。临近东海岸公园的入口处时,舞狮团排成一条直线,擂动大鼓地为游行队伍、九皇爷椅座和轿子上演一场热烈的演出。表演完毕后,舞狮团站到路的两旁,让游行队伍、九皇爷椅座和轿子进入海滩。与送水相似,提早抵达海滩的成员们已在海滩上圈出送水的区域,并以在队伍前方的红横幅与黄横幅,在海岸设立了通向大海的“通关口”。

“通关口”设立好后,游行队伍的主要人员纷纷进入送水区域。一进入区域,仪式团队开始在通关口后方的海滩上排列出各类供品,包括:九杯茶、一个茶壶、线香、几沓金纸、一篮檀香、一个燃烧檀香的小炉、以及几个盛着烟草、鲜花、橘子、槟榔与槟榔叶的盘子。两个巨大的黄腊烛伫立在陈列仪式供品的左右。在仪式团队为恭送斗母元君作准备的同时,宫员们将九皇大帝金身的轿子安置在他们后方。

image126.jpeg

九皇大帝斗姆元君炉轿则激烈地摇摆着转圈,面向大海,作了三次冲锋,后围着“通关口”饶了几圈才上岸。这活动重复了三次才结束。

仪式团队摆好供品、倒好茶后,轿脚在九皇爷椅座的后方站好。接着,正副炉主从轿子中请出香炉,并将炉安置在供品的后方。在转移炉的过程中,队伍开始呼喝“Kew Ong Da Deh, Huat ah! Kew Ong Da Deh, Hua ah!”。接着,他们集体双膝跪地,开始送水仪式

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: